送友封

轻风略略柳欣欣,晴色空蒙远似尘。 斗柄未回犹带闰,江痕潜上已生春。 兰成宅里寻枯树,宋玉亭前别故人。 心断洛阳三两处,窈娘堤抱古天津。

译文:

微风轻轻地吹拂着,柳树枝条摇曳,显得生机勃勃,晴朗的天色朦胧缥缈,远处的景色仿佛尘埃一般。 天上的斗柄还没有转动,这一年还带着闰月呢,但江边水位不知不觉地上涨,春天已经悄然来临。 我像庾信在他的宅院里寻觅那棵枯树一样,在这熟悉的地方徘徊,如今在宋玉亭前与友人你分别。 我的心早已飞到洛阳的那几处地方,仿佛看到窈娘堤环抱着古老的天津桥。
关于作者
唐代元稹

元稹(779年-831年,或唐代宗大历十四年至文宗大和五年),字微之,别字威明,唐洛阳人(今河南洛阳)。父元宽,母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。

纳兰青云