送孙胜

唐代 • 元稹

桐花暗澹柳惺愡，池带轻波柳带风。
今日与君临水别，可怜春尽宋亭中。

译文：

桐花的颜色暗淡，柳树看上去迷迷糊糊似睡未醒，池塘里泛起轻轻的水波，柳树枝条在微风中摇曳。今天我和你在水边分别，可惜啊，这美好的春光已经到了尽头，我们分别的地点是在宋亭之中。