燕诗示刘叟

唐代 • 白居易

梁上有双燕，翩翩雄与雌。
衔泥两椽间，一巢生四儿。
四儿日夜长，索食声孜孜。
青虫不易捕，黄口无饱期。
觜爪虽欲敝，心力不知疲。
须臾十来往，犹恐巢中饥。
辛勤三十日，母瘦雏渐肥。
喃喃教言语，一一刷毛衣。
一旦羽翼成，引上庭树枝。
举翅不回顾，随风四散飞。
雌雄空中鸣，声尽呼不归。
却入空巢里，啁啾终夜悲。
燕燕尔勿悲，尔当返自思。
思尔为雏日，高飞背母时。
当时父母念，今日尔应知。

译文：

房梁之上有一对燕子，它们身姿轻盈地飞来飞去，一只是雄燕，一只是雌燕。它们用嘴衔着泥土，在两根椽子之间忙碌地筑巢，不久后，巢里孵出了四只小燕子。

这四只小燕子一天天地长大，不停地“叽叽喳喳”叫着索要食物。青虫可不好捕捉啊，而这些黄口小燕子却怎么也吃不饱。燕子爸爸妈妈的嘴和爪子虽然都快累坏了，可它们丝毫也不觉得疲惫。一会儿的工夫就往返飞了十多趟，心里还总担心巢里的孩子会挨饿。

就这样辛勤地喂养了三十天，燕子妈妈瘦了，可小燕子们渐渐长胖了。燕子妈妈轻声细语地教小燕子们学说话，还耐心地为它们梳理羽毛。

一转眼，小燕子们的翅膀长硬了，燕子妈妈把它们带到庭院的树枝上。没想到，小燕子们展开翅膀，头也不回地随着风四处飞走了。

雄燕和雌燕在空中焦急地鸣叫着，叫到声音都嘶哑了，孩子们也没有回来。它们只好飞回空荡荡的巢穴里，整夜都在“啁啾啁啾”地悲伤鸣叫。

燕子啊燕子，你们不要悲伤，应该好好反思一下。想想你们自己还是小燕子的时候，不也振翅高飞，离开了母亲吗？当时你们的父母心中的牵挂和担忧，现在你们应该能体会到了吧。