池畔二首 二

唐代 • 白居易

持刀?密竹，竹少风来多。
此意人不会，欲令池有波。

译文：

我手持刀具砍去池边茂密的竹子，竹子变少之后，吹过来的风就更多了。这种想法旁人不能理解，我只是想让这池塘的水面能够泛起层层波纹啊。