因沐感发寄朗上人二首 一

年长身转慵,百事无所欲。 乃至头上发,经年方一沐。 沐稀发苦落,一沐仍半秃。 短鬓经霜蓬,老面辞春木。 强年过犹近,衰相来何速。 应是烦恼多,心焦血不足。

译文:

随着年龄越来越大,我身体也越发慵懒,对世间各种事情都没了欲望。 甚至连头上的头发,都要一整年才洗一次。 因为洗头间隔太久,头发掉得厉害,洗一次头后,头发就更稀疏,都快秃了一半。 我那短短的鬓发,就像经霜后的蓬草一样枯槁杂乱;衰老的面容,好似凋零的树木,失去了春日的生机。 我勉强算着年龄,感觉自己也不算很老啊,可衰老的迹象怎么来得这么快呢? 想来应该是烦恼太多,内心焦虑,导致气血不足了吧。
关于作者
唐代白居易

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

纳兰青云