晚兴

唐代 • 白居易

草浅马翩翩，新晴薄暮天。
柳条春拂面，衫袖醉垂鞭。
立语花堤上，行吟水寺前。
等闲消一日，不觉过三年。

译文：

春草浅浅的，马儿轻快地奔跑着，身姿潇洒，刚刚雨过天晴，傍晚的天色格外美好。
嫩绿的柳条在春风中轻轻拂过脸庞，我带着醉意，衣衫的袖子随风飘动，手中的马鞭自然地垂落着。
我在开满鲜花的堤岸上站着与友人交谈，在水边的寺庙前一边漫步一边吟诗。
就这样轻轻松松地度过一天又一天，不知不觉间，三年的时光就这么过去了。