问秋光

唐代 • 白居易

殷卿领北镇，崔尹开南幕。
外事信为荣，中怀未必乐。
何如不才者，兀兀无所作。
不引窗下琴，即举池上酌。
淡交唯对水，老伴无如鹤。
自适颇从容，旁观诚濩落。
身心转恬泰，烟景弥淡泊。
回首语秋光，东来应不错。

译文：

殷卿去执掌北方的军镇，崔尹则在南方开启幕府。在外界看来，这自然是荣耀之事，但他们内心深处，未必就感到快乐。
哪比得上我这个没什么才能的人，整天安闲地待着，也没什么具体的事情可做。
我要么不去动那放在窗下的琴，要么就到池塘边举杯饮酒。
我淡薄地与人交往，能相伴的只有这一池清水，长久陪在身边的伙伴，也没有比鹤更合适的了。
我自己怡然自乐，生活颇为从容自在，在旁人眼中，我这样的生活或许显得空落寂寞。
我的身心愈发恬淡安适，眼前的烟霞美景也更加显得淡雅素朴。
我回过头对秋光说道：这一路向东而来的选择，应该是没错的呀。