酬周协律

唐代 • 白居易

五十钱唐守，应为送老官。
滥蒙辞客爱，犹作近臣看。
凿落愁须饮，琵琶闷遣弹。
白头虽强醉，不似少年欢。

译文：

我如今身为治理钱塘的地方官，都已经五十岁啦，大概就要在这里一直任职到告老还乡咯。
我空有虚名，却承蒙像您这样擅长文辞的朋友喜爱，还把我当作亲近之臣看待。
心中忧愁的时候就用凿落这种酒器来饮酒解愁，烦闷的时候就叫人弹奏琵琶。
我这满头白发的老人虽然努力让自己沉醉，可这感觉再也比不上年少时候尽情欢乐的模样了。