和春深二十首 一
何处春深好，春深富贵家。
马为中路鸟，妓作后庭花。
罗绮驱论队，金银用断车。
眼前何所苦，唯苦日西斜。
译文：
哪里的春光最为浓郁美好呢？那要数富贵人家的景象了。
富贵人家出行时，骏马就像在道路中央穿梭的飞鸟一般轻快奔腾；家中歌姬舞女们的身姿，宛如生长在后庭的娇美花朵，艳丽动人。
他们出行时，穿着绫罗绸缎的侍从们排成整齐的队伍，前呼后拥；运送金银财宝的车辆络绎不绝，仿佛都要把车轴压断了。
在这些富贵人家的眼中，眼前有什么可苦恼的事情呢？他们唯一苦恼的，就是那太阳渐渐西斜，美好的时光就要流逝了。