和春深二十首 二
何处春深好，春深贫贱家。
荒凉三径草，冷落四邻花。
奴困归佣力，妻愁出赁车。
途穷平路险，举足剧褒斜。
译文：
哪里的春光最能体现出春深的韵味呢？要数那些贫贱人家了。
他们家门外的小路荒草丛生，一片荒凉的景象，周边邻居家的花儿也无人欣赏，显得冷冷清清。
家里的奴仆因为生活所困，只能出去给别人帮佣干活来维持生计；妻子也满心忧愁，不得不把家中的车子租出去以补贴家用。
在这样的困境里，即便走在平坦的道路上，也感觉像是身处险境一般艰难。每迈出一步，都比在那曲折险峻的褒斜道上行走还要艰辛。