问支琴石

唐代 • 白居易

疑因星陨空中落，叹被泥埋涧底沈。
天上定应胜地上，支机未必及支琴。
提携拂拭知恩否，虽不能言合有心。

译文：

我怀疑这支琴石是星星从空中坠落而成的，不禁感叹它被泥土掩埋，沉落在山涧底部。

我猜想天上的环境肯定比地上要好，就算是传说中天上织女用来支撑织布机的支机石，恐怕也比不上这支琴石。

我把你从涧底提携出来，又仔细地擦拭干净，你可知道我的这份恩情？虽然你不能说话，但我想你应该是有心的，能明白我的心意。