喜照密闲实四上人见过

紫袍朝士白髯翁,与俗乖疎与道通。 官秩三回分洛下,交游一半在僧中。 臭帤世界终须出,香火因缘久愿同。 斋后将何充供养,西轩泉石北窗风。

译文:

我呀,是个身着紫袍的朝廷官员,如今已是白发苍苍的老翁。我和世俗有些格格不入,却与这佛道之理心意相通。 我曾三次在洛阳任职,我的那些交往的朋友啊,有一半都是僧人。 这充满烦恼、污浊的尘世,终究是要超脱出去的。我长久以来就盼望着能与诸位僧人有这份因佛事结下的缘分。 斋饭过后,拿什么来供奉诸位呢?就用西边轩窗外的泉水山石,还有北窗吹进的清风吧。
关于作者
唐代白居易

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

纳兰青云