池上送考功崔郎中兼别房窦二妓

唐代 • 白居易

文昌列宿征还日，洛浦行云放散时。
鹓鹭上天花逐水，无因再会白家池。

译文：

崔郎中您就像文昌星里的星宿，在被朝廷征召返回京城的时候到了。而房、窦二位歌妓就如同洛水边上的神女之影，即将离散而去。

您要像鹓鹭一样飞上天去，前往朝廷任职，而那房、窦二妓就如同随水漂流的落花。从今往后，我再也没有机会和你们在我家的池边相聚了。