宅西有流水墙下构小楼临玩之时颇有幽趣因命歌酒聊以自娱独醉独吟偶题五绝句 一

唐代 • 白居易

伊水分来不自由，无人解爱为谁流。
家家抛向墙根底，唯我栽莲越小楼。

译文：

从伊水引过来的水流呀，它自身可没法决定自己的走向，也没有人懂得欣赏它，不知道它是为谁而流淌。

别人家都把这水引到墙根下就不管了，只有我，在小楼前用这水栽上了莲花，让这里有了别样的意趣。