履道西门二首 二

2 次阅读

唐代 •

履道西门独掩扉，官休病退客来稀。 亦知轩冕荣堪恋，其奈田园老合归。 跛鼈难随骐骥足，伤禽莫趁凤凰飞。 世间认得身人少，今我虽愚亦庶几。

译文：

我独自在履道坊西门紧闭着房门，官职已停，又因病退休，来拜访的客人也越来越稀少了。 我也知道官位和荣华是值得留恋的，可无奈我年纪大了，本就该回归田园生活。 我就像那跛脚的鳖，难以跟上骏马的脚步；又如同受伤的鸟儿，没法追逐凤凰一起飞翔。 这世上能认清自己的人太少了，如今我虽然不算聪慧，但在这方面也差不多算是做到了。
标签: 唐诗
关于作者
唐代 • 白居易

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

纳兰青云