寒食日过枣团店
寒食枣团店，春低杨柳枝。
酒香留客住，莺语和人诗。
困立攀花久，慵行上马迟。
若为将此意，前字与僧期。
译文：
在寒食节这天，我路过一家卖枣团的小店。此时春天的气息正浓，低垂的杨柳枝在微风中轻轻摇曳。
店里飘出阵阵酒香，这诱人的香气把我给留住了。黄莺在枝头欢快啼叫，那清脆的声音仿佛是在和着我吟诵的诗句。
我痴痴地站在花丛边，伸手攀折花枝，站了好久，感觉有些困乏。之后慵懒地挪动脚步，连上马都慢吞吞的。
我心里琢磨着，要是能把此刻这份闲适惬意的心情传达出去，我真想提前和僧人约个时间，一同分享这春日的美好呢。