故白岩禅师院

唐代 • 王鲁复

能师还世名还在，空闭禅堂满院苔。
花树不随人寂寞，数枝犹自出墙来。

译文：

那位有才能的白岩禅师虽然已经离世，但他的声名依旧流传。禅堂如今空落落地紧闭着，整个院子里都长满了青苔。

院子里的花树并不像人那样会陷入寂寞之中，有好几枝依旧自顾自地伸出了墙外，绽放着它们的生机。