山中桂

唐代 • 雍裕之

八树拂丹霄，四时青不凋。
秋风何处起，先袅最长条。

译文：

有八株桂树高耸入云，仿佛轻拂着那红色的云霄。它们一年四季都保持着青翠的模样，从不会凋零。

秋风不知道从哪里开始刮起，最先吹动的是那最长的桂树枝条，那枝条袅袅娜娜地随风摇曳。