日暮天无云

唐代 • 熊孺登

杳杳复苍然，无云日暮天。
象分青气外，景尽赤霄前。
渐吐星河色，遥生水木烟。
从容难附丽，顾步欲澄鲜。
但见收三素，何能测上玄。
应非暂呈瑞，不许出山川。

译文：

天色渐晚，那天空一片深邃又苍茫的模样，到了傍晚时分，天空中没有一丝云彩。
天空的景象好似在青色的雾气之外划分开来，景色在红色的天际前到了尽头。
渐渐地，星星和银河的光芒开始显现出来，远方水面和树木上仿佛升起了淡淡的烟雾。
这天空悠然从容，难以有什么事物可以与之完美映衬，它顾盼徘徊，似乎想要展现出更澄澈鲜明的姿态。
只看见天空收敛了日、月、星三光的色彩，却怎么能够揣测那高远莫测的上天呢。
这无云的日暮天空景象，应该不是暂时呈现的祥瑞之兆，它就那样静静展现在山川之上，似乎有着更深的意味，不轻易展露全部的奥秘。