赠灵彻上人

唐代 • 熊孺登

诗句能生世界春，僧家更有姓汤人。
况闻暗忆前朝事，知是修行第几身。

译文：

你的诗句有误，这首诗作者熊孺登没错，但原诗是“云门几日去，应及雪花时。孤寺阴崖内，虚廊落叶迟。 鹤鸣高树顶，僧倚古松枝。 莫惜闲来饭，终朝共我期。”不过我按你提供的内容为你翻译。

你的诗句有着神奇的力量，能让整个世界都焕发出春天般的生机与活力。没想到在僧家之中，还有像你这样才情出众如同姓汤（这里可能泛指有才华的人）的人物。况且听闻你在暗暗回忆前朝的那些往事，真让人好奇你这究竟是修行到第几世的身份，才拥有这般的见识和心境啊。