禅定寺经院

唐代 • 鲍溶

莲华不朽寺，雕刻满山根。
石汗知天雨，金泥落圣言。
思量施金客，千古独消魂。

译文：

那座有着如莲花般不朽之意的禅定寺，寺里的雕刻布满了山脚下。

石头上出现湿润的痕迹，就好像它流出了“汗”，由此便能知晓天要下雨了；寺庙中用金泥书写的圣人言辞，也有部分脱落了。

我不禁思索那些曾经施舍金钱来修缮寺庙的人，他们的善举和那份虔诚跨越千古，真让人触动感伤啊。