秋思三首 一

唐代 • 鲍溶

胡风吹鴈翼，远别无人乡。
君近鴈来处，几回断君肠。
昔奉千日书，抚心怨星霜。
无书又千日，世路重茫茫。
燕国有佳丽，蛾眉富春光。
自然君归晚，花落君空堂。
君其若不然，岁晚双鸳鸯。

译文：

秋风呼啸，像胡人强劲的风，吹着大雁的翅膀，大雁往远方飞去，我也要和你在这荒无人烟的地方分别了。你所在的地方，正是大雁飞来的方向，这大雁每一次飞过，都不知道让我多少次肝肠寸断。

过去我还能收到你隔了很久才寄来的书信，手捧着信，抚摸着胸口，埋怨时光匆匆，岁月无情。可如今已经又过了很久都没再收到你的信了，这世间的道路于我而言，又变得更加迷茫了。

燕国那个地方有很多美丽的女子，她们蛾眉弯弯，充满了青春的光彩。我自然知道你会很晚才归来，等你回来的时候，花朵早已凋零，你的空堂也冷冷清清。

但如果你不是这样，没有被那些美人吸引，那等这一年过去，我们就能像成双成对的鸳鸯一样，相伴在一起了。