春色满皇州

唐代 • 沈亚之

何处春辉好，偏宜在雍州。
花明夹城道，柳暗曲江头。
风软游丝重，光融瑞气浮。
鬬鸡怜短草，乳燕傍高楼。
绣毂盈香陌，新泉溢御沟。
回看日欲暮，还骑似川流。

译文：

在这大好春光里，哪里的春色最为明媚动人呢？最值得欣赏的还得数这雍州城啊。

你瞧那夹城的道路两旁，繁花似锦，鲜艳夺目，把道路都映照得明亮璀璨；曲江的堤岸边，柳色深深，翠意葱茏，仿佛给曲江头蒙上了一层暗暗的绿纱。

微风轻柔，吹拂着空中飘荡的游丝，让它们仿佛也变得沉重慵懒起来；阳光温暖和煦，与祥瑞的气息相互交融，好似轻柔的雾气在缓缓浮动。

那些斗鸡在短草间嬉戏，似乎对这嫩绿的草地格外喜爱；乳燕在高楼旁飞来飞去，叽叽喳喳，为这繁华的景象增添了几分生机。

装饰华丽的车辆满满当当地行驶在弥漫着花香的街道上；新涌出的泉水在御沟里欢快地流淌，都快要溢出来了。

不知不觉间，回头一看，夕阳西下，天色渐晚。归骑的人群就像川流不息的河水一般，纷纷踏上了回家的路。