汴州船行赋岸傍所见

唐代 • 沈亚之

古木晓苍苍，秋林拂岸香。
露珠虫网细，金缕兔丝长。
秋浪时回沫，惊鳞乍触航。
蓬烟拈绿线，棘实缀红囊。
乱穗摇鼯尾，出根挂凤肠。
聊持一濯足，谁道比沧浪。

译文：

清晨时分，古老的树木呈现出一片苍苍茫茫的景象，秋日的树林轻拂着河岸，散发出阵阵清香。
草叶上的露珠挂在细密的虫网上，那菟丝子就像金色的丝线一般长长的垂着。
秋天的波浪不时翻涌起白色的泡沫，受惊的鱼儿突然撞向航行的船只。
蓬草间升起的烟雾好似绿色的丝线，酸枣之类的棘实就像一个个红色的小香囊点缀在枝头。
杂乱的稻穗随风摇曳，就像鼯鼠的尾巴一样；露出地面的树根，弯弯曲曲好似凤凰的肠子。
我姑且在这里洗一洗自己的脚，谁说这里的水就比不上沧浪之水呢。