春日美新绿词

唐代 • 施肩吾

前日萌芽小于粟，今朝草树色已足。
天公不语能运为，驱遣羲和染新绿。

译文：

前几天，植物刚刚冒出的嫩芽，比那粟米还要细小，几乎难以察觉。可就在今天，那些草啊、树啊，已然一片绿意盎然，展现出了满满的生机。

老天爷虽然不说话，却有着神奇的本领，默默地运作着世间万物。他像是一位技艺高超的指挥家，驱使着太阳神羲和，用那神奇的色彩，给大地染上了这清新醉人的绿色。