自述

箧贮灵砂日日看,欲成仙法脱身难。 不知谁向交州去,为谢罗浮葛长官。

译文:

我天天看着箱子里贮藏的灵砂,一心想着能通过仙法修炼成仙,可想要摆脱凡身俗体实在太难了。 也不知道有谁要前往交州去,如果有的话,就替我向罗浮山的葛长官问好吧。
关于作者
唐代施肩吾

施肩吾(780-861),唐宪宗元和十五年(公元820年)进士,唐睦州分水县桐岘乡(贤德乡)人,字希圣,号东斋,入道后称栖真子。施肩吾是杭州地区第一位状元(杭州孔子文化纪念馆语),他集诗人、道学家、台湾第一个民间开拓者于一身的历史人物。

纳兰青云