春日宴徐君池亭

唐代 • 施肩吾

暂凭春酒换愁颜，今日应须醉始还。
池上有门君莫掩，从教野客见青山。

译文：

暂时依靠着这春日美酒来驱散脸上的愁容，今天啊，一定要喝到酩酊大醉才回去。
池塘边上的那扇门你可千万别关上，就让那些来访的山野之人能看见那远处的青山吧。