送李琮归灵州觐省

唐代 • 姚合

饯席离人起，贪程醉不眠。
风沙移道路，仆马识山川。
塞树花开小，关城雪下偏。
胡尘今已尽，应便促朝天。

译文：

在为你饯行的酒席上，离别的人纷纷起身。你一心想着赶路，即使喝醉了也难以入眠。

一路上，风沙弥漫，把原本的道路都改变了模样，但你的仆人和马匹却似乎熟悉这山川地形，能辨明方向继续前行。

边塞之地的树木开的花小小的，边关的城池下雪的地方也很是偏僻。

如今边境的战乱已经平息，你到了灵州看望亲人后，应该赶快回到朝廷效力了。