送敬法师归福州

唐代 • 姚合

结得随缘伴，蝉鸣方出关。新经译旧寺，故国与谁还。
斋为无钟早，心因罢讲闲。东南数千里，何处不逢山。

译文：

敬法师结识了与自己随缘相伴的友人，在蝉鸣声声的时候准备出关归乡。
他在那古老的寺院里翻译着新的经文，此番回归故乡，又有谁能与他一同回去呢？
在寺庙里，因为没有钟声提醒，所以斋饭开得很早。法师因为停止讲经说法，内心也变得闲适安然。