题大理崔少卿驸马林亭

唐代 • 姚合

每来归意懒，都尉似山人。
台榭栖双鹭，松篁隔四邻。
迸泉清胜雨，深洞暖如春。
更看题诗处，前轩粉壁新。

译文：

每次来到这驸马林亭，我都生出一种慵懒不想回去的感觉，崔少卿驸马虽然身份尊贵，却仿佛是隐居山林的世外高人。

亭台楼阁之上栖息着一对白鹭，松竹丛丛，将周围的邻居都隔在了外面，营造出一种清幽独立的氛围。

迸涌而出的泉水，清澈得比雨还要纯净；幽深的山洞，温暖得如同春天一般。

再看看那题诗的地方，亭子前面白色的墙壁崭新又洁净，仿佛在等待着新的诗篇诞生。