咏镜
铸为明镜绝尘埃，翡翠窗前挂玉台。
绣带共寻龙口出，菱花争向匣中开。
孤光常见鸾踪在，分处还因鹊影回。
好是照身宜谢女，嫦娥飞向玉宫来。
译文：
这面镜子可是精心铸造而成，光洁纯净，一尘不染。它被挂在那装饰着翡翠的窗前，安放在精致的玉台上。
系着的绣带从镜钮处垂落下来，就像是一起从龙口中探出来；镜子开启时，那光亮如同菱花一般，竞相从镜匣中绽放。
镜子里常常映出鸾鸟的身影，那孤独的光芒仿佛让鸾鸟的踪迹清晰可见；据说镜子分开后又能重聚，是因为鹊影出现带来了团圆。
这镜子用来映照才女谢道韫这样的佳人再合适不过了，它的光亮仿佛能让嫦娥都从月宫中飞出来，前来一探究竟。