成名后将归茅山酬群公见送

唐代 • 顾非熊

此名谁不得，人贺至公难。
素业承家了，离筵去国欢。
暮天行雁断，晓渡落潮寒。
旧隐茅峰下，松根石上盘。

译文：

在科举成名这件事上，谁不想获得这样的功名呢？大家都庆贺我，因为如今能凭借公正的选拔而高中实在太难得了。

我一直以来从事的学业和志向，如今终于能够继承家族的期望、有所成就。在这离别的筵席上，我即将离开京城，心中满是喜悦。

傍晚的天空中，大雁的身影渐渐消失在远方；清晨我去渡口，落潮的江水透着阵阵寒意。

我曾经隐居在茅山的山峰之下，那里有我熟悉的松树根和石头，我曾经在那里逍遥自在地生活，等我回去，又能在那松根石上盘桓了。