题万道人禅房
何处凿禅壁，西南江上峰。
残阳过远水，落叶满疎钟。
世事静中去，道心尘外逢。
欲知情不动，床下虎留踪。
译文：
万道人的禅房到底在何处开凿呢？原来它在西南方向那临江的山峰之上。
傍晚西下的残阳，将余晖洒落在远方的江面上，江水泛着金光。此时，山寺稀疏的钟声悠悠传来，四周还不断有落叶飘落，仿佛钟声都被落叶包裹着一同传进耳中。
在这静谧的禅房里，世间的纷纷扰扰、功名利禄等琐事，都随着这份宁静渐渐远去。而追求大道、超凡脱俗的心境，也在这远离尘世的地方悄然与自己相逢。
要是你想知道万道人内心已经达到了不为外物所动的境界，你看，就连凶猛的老虎都曾在他的床榻下留下了足迹，他却能不为所动，安如磐石。