白鼻䯄

唐代 • 张祜

为底胡姬酒，长来白鼻䯄。
摘莲抛水上，郎意在浮花。

译文：

为啥这位骑着白鼻䯄马的少年，总是要来这胡姬卖酒的地方呢？

少女就像那采莲时将莲子抛向水面一样，向少年表达自己的心意，可少年的心思却像那水面上漂浮不定的花朵，难以捉摸，好像并不在意少女的情意。