发交州日留题解炼师房

唐代 • 裴夷直

久喜房廊接，今成道路赊。
明朝回首处，此地是天涯。

译文：

长久以来我一直很高兴，自己的住处和您的房廊紧紧相邻，能时常与您相聚交流。可如今，我却要离开这里，这一分别，往后的路途便变得无比遥远。

到了明天，当我骑在马上回首遥望的时候，这您所在的地方啊，就仿佛远在天涯一般，再难轻易相见了。