忆家

唐代 • 裴夷直

天海相连无尽处，梦魂来往尚应难。
谁言南海无霜雪，试向愁人两鬓看。

译文：

天空和大海在远方相连，一眼望不到尽头。就算是在梦里，我的魂魄想要回到家乡，恐怕也十分艰难。

谁说南海这个地方不会有霜雪呢？你看看那满心忧愁的人，两鬓早已斑白如霜，就像被霜雪覆盖了一样。