送李侍御入蕃

唐代 • 朱庆余

远使随双节，新官属外台。
戎装非好武，书记本多才。
移帐依泉宿，迎人带雪来。
心知玉关道，稀见一花开。

译文：

你作为使者带着朝廷的符节，踏上前往远方吐蕃的路途，你刚担任新官职，隶属御史台。

你身着戎装，并不是因为你喜好武力，你担任书记之职，本就是才华横溢之人。

行军途中，你们会移动营帐，靠着泉水安营扎寨休息；在迎接他人的时候，还带着满身的风雪赶来。

我心里知道你要去的玉门关一带的道路上，很难见到一朵盛开的花，环境是多么的荒凉。