自述

万事谁能问,一名犹未知。 贫当多累日,闲过少年时。 灯下和愁睡,花前带酒悲。 无谋常委命,转觉命堪疑。

译文:

这世间的万事万物,有谁能够说得清楚、问个明白呢?到如今,我连一个功名都还没有着落。 家境贫寒,这些年被生活的各种琐事和压力所拖累。年少时本应朝气蓬勃、奋发有为,我却在清闲中虚度了那段宝贵的时光。 夜晚,我在昏黄的灯光下,满心都是忧愁,只能伴着这愁绪入眠。在鲜花盛开的美景前,我带着几分醉意,却更觉悲伤。 我没有什么谋略和办法,只能常常听天由命。可随着时光流逝,我却越来越觉得这命运实在让人怀疑,它为何对我如此不公。
关于作者
唐代雍陶

雍陶(约789~873以前),字国钧,成都人。工于词赋。有《唐志集》五卷,今传。

纳兰青云