扬州三首 三
街垂千步柳，霞映两重城。
天碧台阁丽，风凉歌管清。
纤腰间长袖，玉珮杂繁缨。
拖轴诚为壮，豪华不可名。
自是荒淫罪何妨作帝京。
译文：
街道两旁垂下的千步柳丝随风轻拂，绚丽的云霞映照在扬州城的内外两重城墙上。
天空湛蓝，台阁显得格外壮丽；微风清凉，歌声和管乐声清脆悦耳。
纤细的腰肢舞动着长长的衣袖，玉佩和繁密的帽带相互交杂碰撞。
高大的楼船拖着船轴前行，场面确实壮观，整座城市的豪华景象简直无法用言语来形容。
只是这里自古以来就有着荒淫享乐的风气，可即便如此，又何妨让它成为帝王的都城呢。