题扬州禅智寺

唐代 • 杜牧

雨过一蝉噪，飘萧松桂秋。
青苔满阶砌，白鸟故迟留。
暮霭生深树，斜阳下小楼。
谁知竹西路，歌吹是扬州。

译文：

一场雨过后，一只蝉在聒噪地叫着，松桂在秋风中瑟瑟作响，一片萧瑟凄凉的秋意。

寺庙的台阶上已经长满了青苔，白色的鸟儿故意在这儿慢慢地逗留。

傍晚的雾气从幽深的树林中弥漫开来，夕阳缓缓地落下，洒在小楼上。

谁能想到，就在这禅智寺所在的竹西路的那头，扬州城正沉浸在一片歌声和乐声之中呢。