忆齐安郡

唐代 • 杜牧

平生睡足处，云梦泽南州。
一夜风欺竹，连江雨送秋。
格卑常汩汩，力学强悠悠。
终掉尘中手，潇湘钓漫流。

译文：

这一生当中，最能让我睡饱觉的地方，就是那云梦泽南边的齐安郡。

某个夜晚，狂风肆意地欺凌着竹子，那如注的江水般连绵不断的雨，仿佛在送走秋天。

我品格不够高尚，常常在尘世中忙忙碌碌、随波逐流，虽然努力学习，可志向却在这庸庸碌碌中变得若有若无。

我终究还是要与这尘世的纷纷扰扰挥手作别，前往那潇湘之地，在那缓缓流淌的江水上悠然垂钓。