早行

唐代 • 杜牧

垂鞭信马行，数里未鸡鸣。
林下带残梦，叶飞时忽惊。
霜凝孤鹤逈，月晓远山横。
僮仆休辞险，时平路复平。

译文：

我垂着马鞭，任由马儿随意前行，已经走出好几里路了，可四周还没传来鸡鸣声。

我在树林下走着，还带着尚未消散的梦境，树叶飘落的声响突然把我惊醒。

寒霜凝结，一只孤独的仙鹤在远处伫立，显得那么的清逸；拂晓的月光洒下，远处的山峦横亘在天地之间。

僮仆啊，不要抱怨路途艰险，现在天下太平，前方的道路终究会平坦起来的。