首页 唐代 许浑 寄天乡寺仲仪上人富春孙处士 寄天乡寺仲仪上人富春孙处士 2 次阅读 纠错 唐代 • 许浑 诗僧与钓翁,千里两情通。 云带鴈门雪,水连渔浦风。 心期荣辱外,名挂是非中。 岁晚亦归去,田园清洛东。 译文: 这首诗是许浑写给天乡寺仲仪上人和富春孙处士的,下面是它的现代汉语翻译: 诗僧仲仪和钓翁孙处士,虽然相隔千里,但情谊却相通。 那飘荡的云朵仿佛携带着雁门的风雪,流动的江水连接着渔浦的微风。 你们内心所期许的境界超脱了荣辱之外,可名声却难免陷入是非之中。 等到岁暮之时我也打算回到故乡,去清洛以东的田园中安度时光。 标签: 唐诗 关于作者 唐代 • 许浑 许浑,晚唐最具影响力的诗人之一,七五律尤佳,后人拟之与诗圣杜甫齐名,更有“许浑千首诗,杜甫一生愁”之语。 纳兰青云 × 发送