赠隐者

唐代 • 许浑

回报隐居士，莫愁山兴阑。
求人颜色尽，知道性情宽。
信谱弹琴误，缘崖㔉药难。
东臯亦自给，殊愧远相安。

译文：

我要回复那隐居的贤士，您可别发愁自己对山居的兴致会衰减。

四处求人的人往往会颜面尽失、尊严扫地，而您知晓大道、性情豁达宽厚。

您依据琴谱来弹琴却也难免会出错，沿着山崖去挖掘草药更是困难重重。

您在东边的田野上自食其力、自给自足，我实在惭愧与您相隔甚远，却还能得到您安然处世的启示。