祗命许昌自郊居移就公馆秋日寄茅山高拾遗

唐代 • 许浑

一笛迎风万叶飞，强携刀笔换荷衣。
潮寒水国秋砧早，月暗山城夜漏稀。
岩响远闻樵客过，浦深遥送钓童归。
中年未识从军乐，虚近三茅望少微。

译文：

秋风中，悠扬的笛声传来，千万片树叶随风飘落。我勉强收起隐居时的闲适，携带着公文用具，换下了那象征隐居的荷叶衣裳，来到许昌任职。

在这多水的地方，秋意带着寒意早早地来了，捣衣的声音也提前响起。山城的月色昏暗，夜晚的更漏声稀疏而缓慢。

从远处的山岩间隐隐传来声响，那是打柴的人路过；在那幽深的水浦尽头，隐隐约约能看到钓童正慢慢归来。

人到中年，我还未曾体会到从军的乐趣，只是白白地靠近茅山，遥望着象征贤才的少微星。