纪梦

唐代 • 许浑

晓入瑶台露气清，座中唯有许飞琼。
尘心未尽俗缘在，十里下山空月明。

译文：

清晨时分，我步入了那如仙境般的瑶台，这里露水清新，空气中弥漫着空灵的气息。在这瑶台的座席之中，只有仙女许飞琼相伴。

可我这凡俗之心还未完全褪去，世间的俗缘依然牵扯着我。无奈之下，我只好下山离去，在这十里山路上，唯有那皎洁的明月，孤零零地照着我前行。