有感二首 二

唐代 • 李商隐

丹陛犹敷奏，彤庭歘战争。
临危对卢植，始悔用庞萌。
御仗收前殿，兵徒剧背城。
苍黄五色棒，掩遏一阳生。
古有清君侧，今非乏老成。
素心虽未易，此举太无名。
谁瞑衔冤目，宁吞欲绝声。
近闻开寿䜩，不废用咸英。

译文：

在那宫殿的丹陛之上，臣子们还在郑重地向皇帝陈述奏事，可转眼间，华丽的宫廷里却突然爆发了激烈的战争。

面临危难之际，皇帝才想起像卢植那样忠诚正直且有谋略的贤臣，后悔当初任用了像庞萌那样心怀异志的小人。

皇帝的仪仗在宫殿前被收缴，士兵们在城墙边激烈地战斗着，局势危急万分。

局势如此慌乱，那些用来维持秩序的五色棒失去了作用，就连象征着阳气生发、生机复苏的冬至节也被战争的阴霾所掩盖。

自古以来就有“清君侧”的说法，如今朝廷也不缺乏经验丰富、德高望重的老臣。

大家的本心或许是为了国家好，想要有所作为，然而这次的举动实在是师出无名。

不知道有多少人含冤而死，死不瞑目，他们心中的冤屈之声又有谁能倾听，只能硬生生地吞进肚里。

最近还听说皇宫里照常举行祝寿的宴会，宴会上依然演奏着《咸池》《六英》这样的古乐，丝毫没有因为这场灾祸而有所改变。