大卤平后移家到永乐县居书怀十韵寄刘韦二前辈二公尝于此县寄居

唐代 • 李商隐

驱马遶河干，家山照露寒。
依然五柳在，况值百花残。
昔去惊投笔，今来分挂冠。
不忧悬磬乏，乍喜复盂安。
甑破宁回顾，舟沈岂暇看。
脱身离虎口，移疾就猪肝。
鬓入新年白，颜无旧日丹。
自悲秋获少，谁惧夏畦难。
逸志忘鸿鹄，清香披蕙兰。
还持一杯酒，坐想二公懽。

译文：

我策马沿着河岸前行，家乡的山峦在寒露中显得格外清寒。
就像陶渊明家旁的五棵柳树依旧还在，更何况此时百花已经凋零残败。
昔日离去时，我像班超一样，惊觉自己要投笔从戎去建功立业；如今归来，我打算像陶潜那样挂冠归隐。
我不再担忧家中像悬着的磬一样空无所有，而是忽然欣喜于生活能像覆置的盂一样安稳。
就如同甑已经破碎，又何必再回头去看；船已经沉没，哪还有闲暇去顾及。
我好不容易从危险的境地中脱身，就像闵仲叔为了养病去求食猪肝一样，我也为了调养身体回到这里。
进入新的一年，我的鬓发更加花白，面容也没有了往日的红润。
我暗自悲叹自己一生的收获太少，又有谁会惧怕夏日在田地里劳作的艰难呢。
我已经忘却了像鸿鹄那样高飞的志向，只愿沉浸在蕙兰的清香之中。
我手持着一杯酒，坐着想象和刘、韦二位前辈相聚的欢乐情景。