战城南

唐代 • 杨炯

塞北途辽远，城南战苦辛。
旛旗如鸟翼，甲胄似鱼鳞。
冻水寒伤马，悲风愁杀人。
寸心明白日，千里暗黄尘。

译文：

塞北的路途是那么的遥远，在城南进行的战斗又是如此的艰苦辛酸。

战场上飘扬的旗帜就像鸟儿展开的翅膀，战士们身上的铠甲好似一片片鱼鳞般排列整齐。

冰冷的河水寒冷刺骨，连战马都受到了伤害；悲凉的风呼呼作响，让人满心哀愁。

战士们的一片赤诚之心就像那明亮的太阳一样炽热，然而在千里的战场上，却只见昏暗的黄色沙尘弥漫。