奉和幸长安故城未央宫应制

唐代 • 宋之问

汉王未息战，萧相乃营宫。
壮丽一朝尽，威灵千载空。
皇明怅前迹，置酒宴群公。
寒轻彩仗外，春发幔城中。
乐思回斜日，歌词继大风。
今朝天子贵，不假叔孙通。

译文：

当年汉高祖刘邦还在四处征战、天下尚未太平之时，丞相萧何就开始主持营建未央宫。

那曾经无比壮丽辉煌的宫殿，随着时间流逝，如今壮丽之景早已消失殆尽，往昔的威严和神灵之气也在千年的岁月中化为乌有。

当今圣上感慨着前朝的这些遗迹，于是设宴款待各位王公大臣。

此时，淡淡的寒意只在那彩色仪仗的外面留存，而春天的气息已经在营帐所在的城中弥漫开来。

欢快的乐声仿佛让西斜的太阳都为之停留，臣子们所唱的歌词仿佛能接续当年汉高祖刘邦所作的《大风歌》的豪迈。

在今朝，天子如此尊贵且圣明，治理天下得心应手，再也不需要像叔孙通那样的人来制定繁琐的礼仪了。